Prorok czy co

W 1899 roku Churchill napisał książkę „Wojna Rzeczna: Historyczny rozrachunek z rekonkwistą Sudanu”, zawierającą jego doświadczenia jako oficera Armii Brytyjskiej podczas powstania Mahdiego w Sudanie. Co ciekawe, w 1902 roku, po wejściu Churchilla do parlamentu, ukazało się kolejne, ocenzurowane aż o jedną trzecią wydanie, pozbawione osobistych przemyśleń Churchilla na tematy dotyczące religii (jak wiadomo powstanie Mahdiego było wojną stricte religijną) i etyki wojennej. Usunięto także wszystkie fragmenty, będące własną wersją Churchilla co do wielu zdarzeń, mających duże znaczenie polityczne. Książkę cenzurowano wraz z kolejnymi wydaniami, na szczęście w 2009 roku wydano ponownie jej pełną wersję.

Tak wygląda  fragment dotyczący Islamu, który z pewnych względów wycięto:

„Jakże straszne są klątwy, które Mahometanizm nakłada na swoich czcicieli! Poza fanatycznym szałem, która jest równie niebezpieczny u człowieka jak wścieklizna u psa, widać także przerażającą fatalistyczną apatię. Efekty są widoczne w wielu krajach. Niegospodarność i zapuszczone rolnictwo, nieożywiony handel i niepewność własności istnieje wszędzie tam, gdzie rządzą lub żyją wyznawcy proroka. Zdegradowana zmysłowość pozbawia ich życia wdzięku i wyrafinowania, oraz jego godności i świętości. Fakt, że w prawie Islamu każda kobieta musi należeć do jakiegoś mężczyzny jako jego absolutnej własności – jako dziecka, żony lub konkubiny – sprawia że niewolnictwo będzie istniało dotąd, dopóki islam nie przestanie być tak wielką siłą w rękach mężczyzn. Tysiące z nich staje się dzielnymi i lojalnymi bojownikami wiary: wiedzą za co umierają, ale wpływ tej religii paraliżuje rozwój społeczny tych, którzy ją wyznają. Nie ma bardziej uwsteczniającej siły na świecie. Mahometanizm, będąc daleki od wymarcia, jest wiarą wojowniczą i przymusową. Już rozprzestrzenił się w Afryce Środkowej, z każdym krokiem jego nieustraszonych wojowników jest coraz więcej i gdyby nie to, że chrześcijaństwo jest chronione w silnych ramionach nauki, nauki, z którą kiedyś samo na próżno walczyło, cywilizacja współczesnej Europy może upaść tak jak kiedyś upadła cywilizacja starożytnego Rzymu”.

Jak możemy sie domyślać, gdyby Churchill żył w naszych czasach, publikacja takiego tekstu jego autorstwa skończyła by się skandalem, a zapewne i usunięciem go z urzędu.

O Quartz

Nic szczególnego